伊莎貝爾稍微冷靜了一些。
托爾梅斯沒說錯,只要身在皇室,總會因為各種各樣的原因遠離真實存在的世界。拉提夏城很繁華,皇宮很華美,但是遠不如南迪斯和羅娜索恩更靠近拉提夏真正的國民們。
把自己的位置擺得越高,看地面的人就越像螞蟻。
伊莎貝爾黑著臉,坐到了托爾梅斯對面,還是帶著怨氣:「好,我聽聽你的說法。」
「您了解,整個拉提夏王國的稅賦結構嗎?」
托爾梅斯一邊說,一邊將兩份報告推到了伊莎貝爾面前。
伊莎貝爾拿起其中一份,還沒翻看,先瞄了一眼托爾梅斯的表情,然後才把目光投射到報告上。
「我對於數字遊戲不是很精通,不是很了解這種知識。」她一邊翻看一邊說,「如果你對這些數字有什麼解讀,說說看。」
托爾梅斯點頭,說到:「您看的這份報告,是對於不同職業,不同拉提夏人的稅務繳納情況調查。您可以從這裡看到,一個普通人,再普通不過的拉提夏人,從他出生開始,到底要繳納多少稅務。」
「什麼意思?」伊莎貝爾皺起眉頭。
托爾梅斯開始娓娓道來:「一個沒有貴族身份的拉提夏人,有一半的可能性出生在城市,一半的可能性出生在農村。無論他出生在哪,都需要繳納一筆費用,基因改造與人工分娩的費用。這部分費用,拉提夏皇室和聖城會以無息貸款的形式,施加在這個人身上,被稱為『出生債』。
「一個普通人不斷奉獻的一生,開始了。
「請允許我以農村人舉例。拉提夏的農村孩子,會在十二歲之後開始學習農務。根據他們的天賦以及出生,有些人會被分配到大型自動工廠,有些人則進入更加精細的私人農莊。他們都並不是土地的擁有者,只是租用和生產。但他們必須繳納第一項重要的稅賦,什一稅。」
伊莎貝爾知道這個名詞:「那是第一代神子定下的規矩,將一般人收入的農產,取十分之一奉獻給王國與神教。因為很多產品,其實無法用貨幣量化......」
「沒錯,這是古老的政策。但是,為什麼這項稅賦需要這些普通人來承擔,而不是擁有土地的貴族、莊園主來繳納?」托爾梅斯反問。
「不不不,這稅賦應該是由土地的擁有者繳納的。」
「問題就在這裡,貴族不需要繳納這項稅賦,他們轉嫁了這些支出。」托爾梅斯冷冷地說,「為了保護拉提夏王國的農業,皇家一直有政策,給本國的土地按照產出提供補貼。莊園主吃下了補貼,卻降低了僱傭普通人的報酬。此消彼長,這個數字剛剛好,就是十分之一。」
「你的意思是,貴族們用手段,將這些稅務轉移到了窮人身上?」
托爾梅斯點頭:「沒錯。」
伊莎貝爾將信將疑,將目光重新匯聚在報告上。她看到了一個真實存在的名字,一名出生在拉提夏農莊的農婦,在她平庸的六十年人生里,不斷繳納著各式各樣的費用,直到死亡。
冰冷的數字在宣告托爾梅斯的正確,但托爾梅斯知道,還不夠。
她接著說:「第二個重要的稅賦,來自消費。窮人生產出食物,但食物卻屬於擁有工廠和土地的貴族。所以,他們必須購買食物。一切生活必需品的買賣,都必須向皇室繳納稅賦。售賣商品的貴族與商人,並不會因為我們增稅降稅而減少利潤,他們會提高商品的價格,來維持經營。這些錢,從貴族身上收,但還是割在普通人的身上。」
「拉提夏的皇室是受益者,貴族也是。」伊莎貝爾反對說,「普通人繳納的賦稅,不只是到了我們的腰包。」
「沒錯,我們提供土地,我們提供種子,我們提供生產的工具,我們建立工廠給普通人提供崗位,但最重要的是,我們也拿走了產品。」托爾